Инвойс: что это такое простыми словами

Инвойс: что это такое простыми словами

Инвойс — это коммерческий документ международной торговли. Он содержит сведения о товаре или услуге, цене, валюте расчётов и условия поставки. Инвойс применяется только во внешнеэкономической деятельности и является основанием для оплаты и таможенного оформления.

Внутри России инвойс не используется — его функционал выполняют обычный счёт и счёт-фактура.

Правовой статус инвойса

  • инвойс является первичным документом для подтверждения поставки в международной коммерции
  • при подаче в налоговые органы требуется перевод на русский язык при составлении на иностранном языке
  • подписи и печати зарубежного продавца не обязательны согласно международным торговым рекомендациям ЕЭК ООН

Когда применяется инвойс

Ситуация Используется
Импорт товаров в РФ Да
Экспорт товаров Да
Оплата зарубежных услуг Да
Внутрироссийские сделки Нет

Банк и таможенные органы запрашивают инвойс при валютном контроле и выпуске товара. Без него платеж может быть заблокирован.

Что должно быть в инвойсе

  • номер и дата документа
  • данные продавца и покупателя (наименование, адрес, страна)
  • описание товара: характеристики, вид упаковки, артикулы
  • количество, цена, валюта (USD, EUR, CNY и др.)
  • итоговая стоимость
  • условия поставки по Incoterms
  • страна происхождения товара
  • коды товара HS или ТН ВЭД для таможни
  • банковские реквизиты продавца

Важный нюанс: данные инвойса должны полностью совпадать с контрактом и сопроводительной документацией, иначе возникнут претензии таможни.

Виды инвойсов

Вид документа Назначение
Коммерческий инвойс Финальный документ для оплаты и таможни
Проформа-инвойс Предварительный расчёт условий сделки
Инвойс за услуги Оплата нематериального объекта поставки (работы, лицензии)
Экспортный инвойс Отгрузка товара за рубеж, включает ТН ВЭД
Инвойс на русском языке Для российских банков и учета расходов

Чем отличается инвойс от проформы

Критерий Инвойс Проформа-инвойс
Основание для оплаты Да Нет
Используется на таможне Да Нет
Фиксирует окончательные условия сделки Да Нет (может изменяться)

Как оплачивается инвойс

  1. Продавец выставляет коммерческий инвойс
  2. Покупатель подает валютное платежное поручение
  3. Банк проверяет документы в рамках валютного контроля
  4. Платеж перечисляется иностранному поставщику

В рамках НК РФ расходы по инвойсу принимаются, если имеется перевод и подтверждена связь с деятельностью организации.

Частые вопросы

Инвойс — это документ для налогов?
Нет, внутри РФ его не применяют вместо счета-фактуры.

Нужен ли перевод инвойса?
Да, для налогового учета и подтверждения расходов.

Обязательна ли печать?
Нет, по международным стандартам подпись и печать не обязательны.

Инвойс и invoice — это одно и то же?
Да, invoice — международное название документа.

Итоги

  • Инвойс используется только при внешней торговле
  • Это документ для оплаты и таможенного оформления
  • К скачиванию доступны: Word, Excel, PDF